When going into a mission, you can choose a Companion to go with you.

Tap on an Encounter or Infestation, and the portrait of your current Companion and weapon will appear. Tap on either portrait to replace your Companion or weapon, and choose the one you want from the list of those you have collected so far!