To add more characters to your team, tap on the "Base" icon at the bottom of your screen, and then tap on "Call Characters".

Once on the Character calling screen, you can call a single call character with 1 Walkie-Talkie or 300 Diamonds. You can also call ten characters at once with either 10 Walkie-Talkies or 2700 Diamonds.